miércoles, 18 de abril de 2007

I went to "Le Junquito" when I was klein

Esta oración fue dicha por Juan Antonio anoche a eso de las 12.00, medio dormido, medio despierto, mientras hablábamos en inglés con unos panas.

Por lo visto, la hora provocó una seria confusión de idiomas en la que al querer referirse al Junquito, lo hizo en el mejor francés que le vino a la cabeza. Por suerte no dijo "Junquitó" sino "Junquito". El "klein" del final pues fue el toque alemán que le faltaba al melange de n'importe quoi que he was saying.

J'espère that you've gustado diese geschichte.

2 comentarios:

©Lorena Miranda Márquez dijo...

Jejejejeje!
Muy buena esa confusión de idiomas... Al Juancito lo único que le faltó fue el español para completar una oración completamente poliglota como la que hizo mi Kiwicita al final!
=D
Los quiero.
El cosquillito!!!

Anónimo dijo...

KIM Y JUAM QUE FINO EL BLOGSPOT LOS FELICITO POR TODO LO QUE HAN LOGRADO QUE ALEGRIA POR LOS DOS, BUENISIIIIMOOOO EL PEQUEñO VIDEO DE LA BODA Y EL PASEO POR LA PLAYA SE LO MOSTRE A MI MAMA TODO, HASTA LA TORTA CON EL CHICHON JAJAJAJJAJA.
QUE FINO TODO LO QUE ESTAN VIVIENDO SOBRE TODO EXPERIMENTANDO EN LA COCINA JAJAJJAJAJ, LOS QUIERO MUCHO QUE SIGAN DISFRUTANDO SU SOLTERIA DE CASADOS PORQUE CUANDO VENGAN LOS BEBES AHI SI SE VAN A DAR CUENTA QUE SE CASARON JAJJAJJAJA. CHAO LOS QUIERO MUCHO QUE DISFRUTEN. DE PARTE DE LA TIA BETTY LOCA.